| Mes / Month | Obligación (Español) | Obligation (English) | Autoridad / Authority |
| Enero | Preparación de estados financieros del año anterior. Revisión contable y fiscal. | Preparation of prior year financial statements. Accounting and tax review. | Administración / Administration |
| Febrero | Preparación de Declaración Anual de ISR. | Preparation of Annual Income Tax Return. | Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) – Tax Administration Authority (SAT) |
| Marzo | Presentación de Declaración Anual de ISR. | Filing of Annual Income Tax Return. | Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) – Tax Administration Authority (SAT) |
| Abril | Preparación o celebración de Asamblea General Ordinaria de Accionistas. | Preparation or holding of Annual Shareholders’ Meeting. | Administración / Administration |
| Mayo | Registro de actas o decisiones corporativas relevantes si aplica. | Registration of corporate resolutions if applicable. | Registro Mercantil / Trading Registry |
| Junio | Revisión de cumplimiento corporativo y contable semestral. | Mid-year corporate and accounting compliance review. | Administración / Administration |
| Julio | Verificación de vigencia del Representante Legal y poderes. | Verification of Legal Representative validity and powers. | Registro Mercantil / Trading Registry |
| Agosto | Revisión de registros contables y documentación fiscal. | Review of accounting records and tax documentation. | Administración / Administration |
| Septiembre | Revisión de obligaciones corporativas pendientes. | Review of pending corporate obligations. | Administración / Administration |
| Octubre | Planificación fiscal y corporativa para cierre del año. | Tax and corporate planning for year-end. | Contador / Legal Advisor |
| Noviembre | Revisión final de contabilidad y obligaciones fiscales. | Final review of accounting and tax obligations. | Interno |
| Diciembre | Cierre contable del ejercicio fiscal. | Fiscal year accounting close. | Contador |
| Notas: Las obligaciones que apliquen para su Contabilidad y/o expertos legales, deben ser ejecutadas o asesoradas por ellos. Consulte con su asesor contable o legal sobre el estatus de dichas gestiones.
Notes: The obligations that correspond to your accounting and/or legal advisors must be carried out or advised by them. Please consult your accountant or legal advisor regarding the status of these matters. |
|||
